Map the page to the recording
Give each spread, trigger and audio file a stable identifier. Include the language, script, approved recording and the expected behavior if another button is pressed during playback. Keep the file list connected to the artwork revision so a translated phrase is not loaded against the wrong image.
Choose the control arrangement
Discuss whether controls sit in a separate panel, inside the page design or in another agreed format. Check reach, the relationship between the illustration and the trigger, and how the book closes. The chosen construction affects page layout, available space and the sample sequence.
Review the assembled book
A printed proof can establish color and artwork alignment. It cannot prove the final audio, button feel or page construction. Review opening, repeated pressing, page turning, volume and the power arrangement together on the sample specified for your project.
Approve an edition as a complete set
A language edition includes artwork, recordings, cover text, instructions and labels. Agree who checks pronunciation and editorial meaning. Record which printed proof and audio manifest belong to the approved configuration before confirming production.